当日発送
送料無料

【限定製作】 ★Freeway★1980年代？「ツイン・レディ」社の「エレガント・デイズ」。高さ31cmの大型レシン像。２体セットで。置き様で色々楽しめる。ロイヤルドルトン

お気に入りブランド

クチコミ評価 3.9（18件）

販売価格：: ￥11,970税込
獲得ポイント：: ポイント

商品がカートに追加されました

販売価格：￥11,970 税込

お買い物を続けるカートへ進む

在庫あり

※ 商品のお届けについてはこちらよりご確認ください。

SHOPPING が販売、発送いたします。

当日発送可 (14:00までのご注文が対象)

※
ご注文内容・出荷状況によっては当日発送できない場合もございます。
詳しくはこちらよりご確認ください。

利用可

※
ポストにお届け / 一点のみ購入でご利用可能です。
ゆうパケットでのお届けの場合はサンプル・ノベルティが対象外となります。
ゆうパケットには破損・紛失の保証はございません。
詳しくはこちらよりご確認ください。

商品の詳細

1980’s “Elegant Days” by “Twin Lady”

ツイン・レディ
「エレガント・デイズ」

高さ３１cmの大型ツイン・レディ

「ツイン」専業のデザイナーズ・ブランド？

少しズラして置くべき。色々楽しめる

超お買い得価格。専用箱付き

アルマーニ、ベルカリにもツインあり

★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★レディ・フィギュリンは少しずつ増やします。カップは50点以上を出品中。こちらもぜひご覧ください。
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。（freeway@deluxe.ocn.ne.jp）

　1980年代に、イタリアの「ツイン・レディ」という会社が製作販売した、レシン製の高さ31cmの大型レディ・フィギュリン。同じ大きさ、割合似た感じの服装のレディの二人組。
　専用箱には大きく”Elegant Days”の金文字が印刷してあって、これが題名です。
　まだ円が1ドル110円時代に、アルマーニやべルカリなどカポディモンテ窯のフィギュリンを買い始めた始めた時期に、「大きい割に安いか」てな感じで取り寄せていました。
　専用箱が付いているし、どっかにメーカーのことや作者のことを印刷したペラでも入っているだろうと当てにしていたのに大きくて立派な箱には何も入っていない。
　2つの像の木製台座の裏には、「子供の手の届かぬところへ置くように」という変な注意書きが丁寧に印字されている。そんなバカを書かずに、メーカーの住所とか作家名を書かんかい！とちょっぴり腹が立った。
　こんな立派なレディ像に馬鹿な注意書きをいちいち貼ってあるメーカーは見たこと無い。紙を貼ってあるんじゃなくて、わざわざ木に浮かし印刷のような凝ったやり方で印字してある。

　会社名もわからないんじゃあと、出品を後回しにしていた。最近になって、フィギュリン関係をWeb調査していたら、このツインとは同じものではないが、まさに同類のツイン・レディの写真が出てきた。
　そこの詳しい説明はなかったが、会社名として“Twin Lady”と書かれてあった。価格その他説明はなく、1980年製作とだけあり。

　その後色々見ていたら、アルマーニにもベルカリにも、同じ大きさの大型「ツイン・レディ」がある。カラーはなく。全てホワイト仕上げ。滅茶高い。
　多分、イタリアの若い作家が先達のアイデアを頂いて、「ツイン・レディ」一本槍のレシンのスタジオを立ち上げ、作り始めた。所謂、デザイナーズ・ブランド。
　これ以上、憶測もできません。いくらで購入したかも忘れたし、これだと英国からの送料が随分高かったんじゃないか。しかし、何も覚えていないのでとにかくこの円安に対抗して、お買い得価格を設定して皆さんにアピールしようと。

　未使用品で、かっちり型取りをして像を入れるようになっている箱は、一箇所小さくテープか何かで1ミリ程度剥げたところがありますが、これならばプレゼントにも使える程度。全く古びていない硬い箱です。
　レディはとてもきれい。30cmオーバーというのはカポディモンテの作家ものでは最大。大きくて思い。スキッとした立像で、あまり細かな細工は見せていませんが、それが非常にスッキリ感を演出している。

　写真をじっくりご覧ください。玄関周りにど～んと置いたらいいんだが、真横に並べないほうがヨロシイかと。少しズラして置いた写真がよく見えると思いますが、実際にこの置き方はベスト。
　僅かなずらし方で、遠近感と言うか、「ツイン」の良さが発揮される。どちらを前にしてもグッド。時折前後を置き換えたり、見せ方を工夫すると飽きないでしょう。飾り棚に並べるにしても同様。ずらしましょう。

　やはり大きいゆえの迫力が目立つ。他には何も置かず、このツイン・レディのみで勝負されるべき。白の美しさも実感できます。アルマーニもベルカリも、ツインは白で作っているようです。

　大きさをもう一度。高さは31cm。木製台座の直径とレディの幅其々1体分は１１cm。未使用で、スレ等ない美品。専用箱に入れ、ダンボールで包装してお送りします。

ほかにもたくさん出品しています。ぜひご覧ください。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.108.001.001

xvpbvx